5노선 · 콘텐츠·배움·일 · 역 06

AI·번역 도구 주소

보고서 초안, 외국어 메일, 회의 녹음 정리처럼 AI와 번역 도구를 쓰는 일이 많아졌어요. 이름을 흉내 낸 가짜 앱과 사이트도 함께 늘어서 운영사 공식 주소를 모아 두었어요.

  • 공식 주소 9곳
  • 정상 열림 8곳
  • 확인일 2026-11-10

AI·번역 공식 주소 9곳

AI·번역 역에는 공식 사이트 9곳을 실었어요. 검색에 자주 보이는 순서가 아니라 이 분야 일을 실제로 처리할 때 여는 곳을 기준으로 골랐고, 2026-11-10에 하나씩 열어 확인했어요. 결과는 정상 8곳, 응답 확인 1곳, 재확인 0곳이에요. 표시의 뜻은 확인 기준에 적어 두었어요.

  1. 01
    ChatGPT

    OpenAI의 대화형 AI 서비스

    chatgpt.com정상
  2. 02
    Claude

    Anthropic의 대화형 AI 서비스

    claude.ai응답 확인
  3. 03
    Gemini

    구글의 대화형 AI 서비스

    gemini.google.com정상
  4. 04
    Microsoft Copilot

    마이크로소프트의 AI 도우미

    copilot.microsoft.com정상
  5. 05
    뤼튼

    국내 AI 글쓰기·검색 서비스

    wrtn.ai정상
  6. 06
    파파고

    네이버 번역 서비스

    papago.naver.com정상
  7. 07
    DeepL

    문서 번역과 문장 다듬기 서비스

    deepl.com정상
  8. 08
    클로바노트

    음성 녹음을 글로 바꿔 주는 네이버 서비스

    clovanote.naver.com정상
  9. 09
    네이버 사전

    국어·영어 등 여러 언어 사전

    dict.naver.com정상

이름을 누르면 새 창에서 공식 사이트가 열려요. 열린 화면의 주소창 끝부분이 목록의 도메인과 같은지 한 번 보고, 자주 쓰는 곳은 즐겨찾기로 옮겨 두세요. 열리지 않거나 다른 곳으로 넘어가는 주소는 제보로 알려 주시면 확인해서 고칠게요.

열기 전에 확인할 순서

  1. AI 서비스는 운영사 공식 주소나 공식 앱 장터에서만 써요. 이름이 비슷한 유료 앱이 많아요.
  2. 회사 기밀, 주민등록번호, 계좌번호 같은 민감한 정보는 입력하지 않아요.
  3. 유료 구독은 서비스 공식 화면에서 결제하고, 결제 금액과 갱신일을 확인해요.
  4. AI가 알려 준 사실, 숫자, 출처는 공식 자료로 한 번 더 확인해요.

이럴 땐 이곳을, 상황별 고르기

글을 쓰거나 정리할 때

ChatGPT, Claude, Gemini, Microsoft Copilot 같은 대화형 AI로 초안을 만들고, 최종 문장은 직접 다듬어요. 서비스마다 강점이 조금씩 달라요.

외국어를 번역할 때

짧은 문장은 파파고, 긴 문서는 DeepL을 많이 써요. 중요한 문서는 번역 결과를 사람이 다시 확인해요.

회의나 강의를 기록할 때

클로바노트로 녹음을 글로 바꾸면 정리가 쉬워져요. 녹음 전에 참석자 동의를 받는 게 기본이에요.

단어 뜻을 정확히 알고 싶을 때

번역기보다 네이버 사전 같은 사전 서비스가 뜻과 예문을 더 자세히 보여 줘요.

AI 도구 링크모음, 쓸 때 알아 둘 점

대화형 AI는 그럴듯한 문장으로 틀린 정보를 말할 때가 있어요. 법률, 의료, 세금처럼 결과가 중요한 일은 기관 공식 안내나 전문가 확인을 거쳐야 해요.

앱 장터에는 유명 AI 이름을 붙인 다른 회사 앱이 섞여 있어요. 개발사 이름이 실제 운영사와 같은지 확인하고 설치해요.

AI·번역 이용 메모

회사에서 AI 도구를 쓸 때는 회사 정책을 먼저 확인하는 게 좋아요. 업무 자료를 외부 서비스에 넣어도 되는지, 어떤 서비스를 허용하는지 정해 둔 회사가 많아요. 개인 계정과 회사 계정을 섞어 쓰지 않는 것도 기본이에요.

번역 도구는 문장 단위로 쓰면 정확도가 올라가요. 너무 긴 문단은 몇 문장씩 나눠 넣고, 고유 명사나 숫자는 원문과 대조하는 습관을 들이면 실수가 줄어요.

나가기 전 체크리스트

  • 공식 주소나 공식 앱으로 들어갔는가
  • 민감한 정보를 넣지 않았는가
  • 구독 결제를 공식 화면에서 했는가
  • AI 답변의 사실을 확인했는가
  • 회사 정책을 확인했는가

환승 안내, 이어진 글과 가이드

AI·번역 일을 보다 보면 함께 열게 되는 곳이 있어요. 같이 읽으면 좋은 글과 갈아타기 좋은 분야를 이어 두었어요.

AI·번역 자주 묻는 질문

AI 서비스는 모두 유료인가요?

대부분 무료로 쓸 수 있는 기본 기능이 있고, 더 많은 기능은 유료 구독으로 제공해요. 요금은 각 서비스 공식 화면에서 확인하세요.

AI가 알려 준 정보를 그대로 써도 되나요?

틀린 정보가 섞일 수 있어요. 중요한 내용은 공식 자료로 다시 확인하세요.

번역기는 무엇을 쓰면 좋을까요?

짧은 문장은 파파고, 긴 문서는 DeepL을 많이 써요. 둘을 비교해 보고 손에 맞는 쪽을 고르세요.

확인일 2026-11-10 · 점검 기록 · 주소 제보